-
1 щель
1) General subject: airspace, aperture, blower, break, chap, check, chink, crack, cranny, crevice, fissure, flaw, gap, interstice, nick, notch, opening, peep, rent, rift, shake, slit, slot, spider-leg, split, trench shelter3) Biology: cleft (в макроструктуре биополимера)4) Medicine: cleft, crena, fissura, groove, hiatus, interspace, poradenitis, poradenolymphitis, pore, porus, rima5) Dialect: rive6) American: cut-out (особ. в полу)7) Military: narrow slit trench, shell slit, shelter slit (укрытие), slit (вид укрытия), slot (окоп)8) Engineering: error of closure, gap arrangement, pit, shelter, slit trench, trash gap9) Construction: chap (морозобойная), rend, slot wall, trench10) Anatomy: scissura12) Automobile industry: air space14) Mining: gapping, pass (между дробильными валками)15) Forestry: cunits per acre (для инъекции ядохимикатов)16) Polygraphy: gap (напр. цилиндра), gate (высекальной машины), throat17) Oil: fissure (в породе)18) Astronautics: port19) Silicates: aperture (лодочки), slit aperture, slot (лодочки для вытягивания стекла)20) Metrology: physical gap, window21) Business: slot (торгового автомата)22) Drilling: kerf23) Sakhalin energy glossary: plug or slot (усл.обозн.)24) Semiconductors: gep (энергетическая)25) Aviation medicine: splitting26) Makarov: chap (в коре дерева от мороза), cup (для инъекции ядохимикатов), fission, notch (водослива), spring -
2 щелевая диафрагма
1) Medicine: slit diaphragm2) Polygraphy: aperture slot3) Electronics: slit-shaped aperture4) Metrology: slit aperture5) Oilfield: slot diaphragm -
3 отверстие в оптической системе аппарата динамической съёмки
Polygraphy: aperture slotУниверсальный русско-английский словарь > отверстие в оптической системе аппарата динамической съёмки
-
4 Öffnungsspalt
m < opt> ■ aperture slot -
5 delik
"hole, opening, orifice, outlet, aperture, slot, rent; jail, jug, clink, the cooler, the can" " tutukevi; bored, pierced" -
6 проем
-
7 прорезь
aperture, cut, cutout, gash, slotted hole, kerf, mortise, nick, perforation, port, recess, sawcut, slit, cut slot, slotРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > прорезь
-
8 щель
slot имя существительное: -
9 окно
aperture, box, open, opening, orifice, window, slot -
10 промежуток
aperture, band, gap, burst, distance, interspace, space, spacing, (напр. времени) slot -
11 щель
aperture, gap, slit, separation, burst, split, slot -
12 окно
aperture, box, open, opening, orifice, window, slot -
13 щель
aperture, gap, separation, burst, split, slit, slot -
14 щель
aperture, crack, gap, slit, slot, splitРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > щель
-
15 процеп
aperturegapрад.nozzleslotsplit -
16 abertura
• aperture• crevice• frankness• gap• holdup• hole-and-corner• openhearted• opening act• openly in front of• openness of the economy• slit• slot -
17 prorez
• slot• slash• slit• opening• outlet• orifice• aperture -
18 prorez
• aperture; cut out; cut-out; opening; openning; orifice; outlet; slash; slit; slot -
19 щель
-
20 slits
aperture, elongated hole, recess, shear, slit, slot
См. также в других словарях:
Aperture slot — Щелевая диафрагма; отверстие в оптической системе аппарата динамической съёмки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Slot — Slot, n. [LG. & D. slot a lock, from a verb meaning to close., to shut, D. sluiten; akin to G. schliessen, OHG. sliozan, OFries. sl?ta, and probably to L. claudere. Cf. {Close}, {Sluice}.] 1. A broad, flat, wooden bar; a slat or sloat. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
slot — ► NOUN 1) a long, narrow aperture or slit into which something may be fitted or inserted. 2) an allotted place in an arrangement or scheme. ► VERB (slotted, slotting) 1) place or be placed into a slot. 2) (slot in/into) fit ea … English terms dictionary
aperture — [n] hole breach, break, chasm, chink, cleft, crack, cut, eye, fissure, gap, gash, interstice, opening, orifice, outlet, passage, perforation, pinhole, puncture, rift, rupture, slash, slit, slot, space, vent; concept 757 … New thesaurus
slot — [n] opening, place aperture, channel, cut, groove, hole, niche, position, recess, slit, socket, space, time, vacancy; concept 513 … New thesaurus
slot — 1. n. & v. n. 1 a slit or other aperture in a machine etc. for something (esp. a coin) to be inserted. 2 a slit, groove, channel, or long aperture into which something fits or in which something works. 3 an allotted place in an arrangement or… … Useful english dictionary
slot — slot1 /slot/, n., v., slotted, slotting. n. 1. a narrow, elongated depression, groove, notch, slit, or aperture, esp. a narrow opening for receiving or admitting something, as a coin or a letter. 2. a place or position, as in a sequence or series … Universalium
slot — I (New American Roget s College Thesaurus) n. aperture, slit, opening; groove, notch, nick, channel, passage. slot machine II (Roget s IV) n. Syn. aperture, opening, cut; see groove , hole 1 , 2 . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. 1. hole slit,… … English dictionary for students
slot — I. /slɒt / (say slot) noun 1. a narrow, elongated depression or aperture, especially one to receive or admit something. 2. a. a position within a system. b. Grammar a position within a given grammatical construction, such as that in which a… …
slot — A narrow channel or aperture, especially the groove in the head of a screw which receives the tip of the blade of a screwdriver. See T slot valve slot ventilation slot vent slot … Dictionary of automotive terms
slot — 1. noun /slɒt/ a) A broad, flat, wooden bar, a slat, especially as used to secure a door, window, etc. The game offers four save slots. b) A metal bolt or wooden bar, especially as a crosspiece. , 1819: “One is from Hexamshire; he is wont to… … Wiktionary